李萍，北京语言大学应用中文学院教授，博士生导师。研究方向为中华文化海外传播，文化比较与跨文化交际等。对中国儒释道文化颇有兴趣，擅长跨文化讲授中国文化，在英国伦敦政经学院（LSE）语言中心工作期间，深入汇丰银行全球总部、摩根大通等国际金融机构讲授中国文化，深受好评。对以《西游记》为代表的中华文化海外传播及其规律有研究兴趣。完成专著《西游记的跨文化影像改编研究》，在《汉学研究》、《现代传播》等期刊发表论文多篇。主持教育部人文社科项目两项，分别是”《西游记》的域外传播及其文化意义研究”及”中国古典文学名著跨文化影像改编研究”，以子项目负责人参与教育部哲社科重大课题攻关项目”中华文化的跨文化阐释与对外传播研究”等。